Skip to content

buoni_vacanza

1 August in Le Prese

Feiern Sie mit uns das 1 August auf dem See


Poschiavo / Le Prese

Programma 1° agosto 2011

 

18.45 -19.00

Suono delle campane

Kirche Glockenspiel

 

Poschiavo

 

19.45

Partenza del corteo davanti alla “Cà da Cumün” direzione Plaza da Cümün

Umzug  Start Gemeindehaus Poschiavo,

Richtung Dorfplatz

20.00

Manifestazione pubblica ufficiale

Offizielle 1 August Rede

 

·         Filarmonica comunale

·         Saluto da parte del Podestà Alessandro Della Vedova

·         Allocuzione ufficiale da parte dell’Onorevole Consigliere di Stato del Canton Glarona Andrea Bettiga

·         Inno nazionale ed alcuni brani musicali della Filarmonica comunale (pot pourri)

·         Esercizi ginnici della Società Ginnastica

·         Scuola musicale poschiavina

·         Balletto Gruppo Aerobica della Società Ginnastica

·         Filarmonica comunale gruppo tamburini

·         Piramidi della Società Ginnastica

·          Fine ca.  ore 22.15

Infine vi informiamo che, nel caso di cattive condizioni meteorologiche, il corteo verrà disdetto e la manifestazione avrà inizio alle 20.15 direttamente nelle palestre delle Scuole comunali di Poschiavo. I fuochi d’artificio a Le Prese avranno inizio 30’ dopo la conclusione della manifestazione in piazza comunale.

 

·         Gemeinde Musik

·         Begrüssung durch Gemeinde Präsident

Alessandro Della Vedova

·         1 August  Rede 

von  Dr. Andrea Bettiga,

Regierungsrat des  Kantons Glarus

·         National Hymmne sowie Musikalisches Pot Pourri von der Dorf Musik

·         Turnübung des Turnverein Poschiavo

·         Musik Schule Poschiavo

·         Ballet von der Aerobik Gruppe

·         Tamburine des Musik Verein Poschiavo

·         Pyramide des Turnverein Poschiavo

·         Ende ca. 22.15 Uhr

 

Bei schlechtem Wetter der Umzug wir nicht stattfinden, und die Veranstaltung wird in der Turnhalle Santa Maria in Poschiavo stattfinden.

Die Feuerwerke in le Prese fangen 30 Minuten nach Ende der Veranstaltung in Poschiavo an.

 

 

 

Le Prese al lago/ Le Prese am See

 

21.45

Sinfonia delle fiaccole sul lago

Fackeln Sinfonie auf dem See

 

Porto acqua dal Zofrig / Bootshafen „Acqua dal Zofrig

 

21.45

Saluto dalle autorità di Le Prese

Begrüssung von der Behörde Le Prese

22.00

Inno nazionale

National Hymne

22.15

Falò al porto

1 August Feuer

 

ca. 22.45

Fuochi d’artificio in riva al lago

Grosses Feuerwerk am See

 

 

 

 
logo_gilde logo_wir
hotelleriesuisse

logo_pure_it